partner with

Which organizations can you partner with to address water issues?

你能与哪个组织一起合作去对付水资源的问题?

Enter the name or IP address of the replication partner with which you want to start replication.

键入您想要开始复制的复制伙伴的名称或IP地址。

I was referred to you by Mr. Zhang, a partner with your Beijing office.

贵公司北京办事处的一位业务伙伴,张先生, 推荐我向您求职.

Linda Jackson, a partner with employment law firm Littler Mendelson, says she advises her clients against offering specific feedback to job candidates.

琳达•杰克逊（Linda Jackson）是就业事务律师事务所Littler Mendelson的合伙人，她说她会建议客户不要向求职者提供具体的反馈。

A rising China will fuel economic growth and prosperity and it will bring to the fore a new partner with whom we can meet global challenges together.

中国的崛起将促进经济增长和繁荣，带来一个可共同应对全球挑战的新伙伴。

Whoever is partner with a thief hates his own soul; He hears the adjuration utters nothing.

与盗贼均分的,是恨恶自己的性命; 他听见叫人发誓作证的声音,却不言语.

You have to pay Chinese tax, says Lee Chee Wing, also a tax partner with Deloitte.

你得在中国交税，德勤的另一位税务合伙人李齐文（Lee Chee Wing，音译）说。

Make sure you have a partner with you.

确保你有一个搭档。

She shared the apartment with her live-in partner.

她与同居伴侣共住这一间公寓。

With his partner away, all the work now fell to him.

他的搭档走了以后，工作现在全落在他的身上。

The US group preferred to partner with Ctrip – a well-known brand with an established business – rather than tackle the market alone, he said.

他表示，Priceline更愿意与携程这样业务成熟的知名品牌合作，而不是独自开发市场。

In anti-U-boat warfare the air weapon was now an equal partner with the surface ship.

在 反 潜艇战中,空中的武器现在已和水面的舰艇并驾齐驱.

To my chief strategistDavid Axelrod who's been a partner with me every step of the way.

余尝自喟叹,左右谋士,余所仰赖者,皆亘古未见之贤才.

To my chief strategist, David Axelrod , who a partner with me every step of the way.

感谢我的首席策略师大卫·艾克斯罗德, 他同我一路走来.

Don't try exciting your partner with dirty magazines.

不要尝试用黄色杂志激起伴侣的性欲。

It is no accident that China Mobile has decided to partner with Deutsche Telekom rather than, say, a US company such as ATT.

中国移动决定与德国电信合作，而不是与ATT等美国企业合作，这绝非偶然。

It is no accident that China Mobile has decided to partner with Deutsche Telekom rather than, say, a US company such as AT& T.

中国移动决定与德国电信合作，而不是与AT&T等美国企业合作，这绝非偶然。

With protective gear on you can spar with a partner

戴上护具后可以和对手练习轻拳出击。

To my chief strategist David Axelrod who's a partner with me every step of the way.

我的首席策略师大卫——阿克塞尔罗德,陪伴我走过每一步的好搭档.

With protective gear on you can spar with a partner...

戴上护具后可以和对手练习轻拳出击。

Partner with Product managers in the color and print approvals of merchant driven development.

与产品经理部门合作批复颜色和印花.

To my David Axelrod who's been a partner with me every step of the way.

我的大卫·艾克斯罗德,他一直是追随我的伙伴.

These companies, which long reaped big profits as textbook publishers, have boasted that their new online offerings, when pushed to students through universities they partner with, represent the future of the industry.

这些公司作为教科书出版商长期以来收益颇丰，现在吹嘘他们新的在线服务代表着教育行业的未来，同时将这些在线服务通过与他们合作的高校推广至学生。

With protective gear on you can spar with a partner.

戴上护具后可以和对手练习轻拳出击。

She also leverages Yahoo board member Harry Wilson, who currently runs a turnaround and restructuring boutique and used to be a partner with credit-oriented investment firm Silver Point capital.

她还借力雅虎董事哈利•威尔森；威尔森目前经营着一家小型重组公司，过去曾是信用投资公司银点资本（Silver Point Capital）的合伙人。

It's still unclear whether other Chinese companies that partner with Google will follow suit.

现在还不清楚是否有其他中国公司会随着谷歌而退出中国市场.

If you do fall however, you'll have to trust your climbing partner with your life.

在岩壁上往上爬的时候靠的是你的技巧.

This is war when we partner with small arms!

这都是我们小伙伴打仗时候用的武器！

Mr Stemberg, now a partner with the Highland Consumer Fund, is a director of pet product retailer Petsmart ( 1400 stores), which is about to be taken over by private equity, and CarMax, the chain of 140 used-car superstores.

施滕贝格目前是Highland Consumer Fund的合伙人，也是即将被私人股本公司收购的宠物产品零售商Petsmart（拥有1400家门店）、以及拥有140家二手汽车大型超市的连锁企业CarMax的董事。

Facing partner with normal hold and light body contact.

面对舞伴,以正常握姿,身体稍微接触.